DEMI MATAHARI

Weekend kemaren, sabtu 19 Juli, aku ma Catur ikutan lagi Training ESQ. Oh ya, aku ikutan ESQ September 2007. Karena sudah alumni, jadinya boleh datang ke ESQ kapan saja dimana saja.

Rasanya kangeeen banget setelah berbulan-bulan lama kami gak ikutan ESQ lagi. Aku sempet ngomong gini ke Catur, kayanya sekarang gak akan nangis lagi deh. Eeeh tapi ternyata tetep aja nangis, walaupun nangisnya gak separah waktu training pertama kali. Siapa yang gak akan nangis toh saat diingatkan dengan Allah, Rasulullah, orang tua kita, dan dosa-dosa yang pernah kita perbuat.

Alhamdulillah aku diberi kesempatan merasakan indahnya Training ESQ.

Oh ya, ada terjemahan Q.S. Asy-Syam ayat 1-10 yang selalu diulang-ulang saat Training ESQ oleh trainernya.

“Demi matahari dan sinarnya di pagi hari

Demi bulan apabila ia mengiringi

Demi siang hari bila menampakkan dirinya

Demi malam apabila ia menutupi

Demi langit beserta seluruh binaannya

Demi bumi serta yang ada di hamparannya

Demi jiwa dan seluruh penyempurnaannya

Allah mengilhamkan sukma kefasikan dan ketakwaan

Berutung bagi yang mensucikannya

Merugi bagi yang mengotorinya”

Tapi tentunya bahasa terjemahan tidak akan pernah bisa menyamai Bahasa Arab yang digunakan dalam Al-Quran.

Oh ya, bahkan terjemahan ayat tersebut dijadikan nasyid oleh Snada dengan judul “Demi Matahari”.

--------------23juli2008, 3.13p.m------------------